🚀AI 기반 자동 번역

영상 번역,
이제는 쉽고 빠르게

AI가 영상의 음성을 인식하고 자동으로 번역합니다.
복잡한 설정 없이 바로 시작하세요.

100% 무료
25개 언어 지원
광고 없음

영상 번역하기

무료

영상 업로드 또는 URL 입력

MP4, AVI, MOV 또는 YouTube 링크

번역 완료!
완료

1시간 23분 영상이 1분 12초 만에 처리되었습니다

간단한 프로세스

2단계로 완성되는 AI 번역

복잡한 설정 없이 영상만 업로드하면 AI가 자동으로 번역합니다

1

영상 업로드

파일 선택 또는 URL 입력

2

AI 자동 번역

음성 인식 후 번역 처리

3

완성

자막 다운로드 및 미리보기

1

영상 업로드

드래그 앤 드롭으로 간편하게

파일을 드래그하거나 클릭하세요

MP4, AVI, MOV, YouTube URL

모든 영상 포맷 지원
YouTube URL 직접 입력 가능
최대 4GB 파일 업로드
2

AI 자동 번역

실시간으로 진행 상황 확인

번역 진행 중
1분 소요

1시간 영상을 1분 만에 처리합니다

1단계

음성 인식

2단계

AI 번역

25개 언어 자동 번역
고품질 음성 인식 (STT)
실시간 진행 상황 확인

99%

정확도

1분

평균 처리 시간

25+

지원 언어

4GB

최대 파일 크기

3단계로 완성되는 AI 번역

복잡한 설정 없이 영상만 업로드하면 AI가 자동으로 번역합니다. 1시간 영상을 1분 만에 25개 언어로 번역하세요.

문맥·감정 이해

언어별, 카테고리별 1,000개 이상 최적화 프롬프트를 통해 단순한 번역을 넘어, 문화적 배경과 뉘앙스까지 고려합니다.

AI 문맥 & 감정 분석
고급 AI

고급 AI 분석

문맥과 감정을 이해하여 자연스러운 번역 제공

98.7%
감정 인식률
96.3%
문맥 이해도
25+
감정 카테고리

실시간 분석 결과

00:01:15
흥분
원본 (한국어)
정말 놀라운 결과네요!
번역 (English)
What an amazing result!
문맥 분석
화자가 연구 결과에 대해 긍정적인 반응을 보임
신뢰도94%
감정 분석
화자 감정 상태흥분
감정 강도중간
톤 변화감지됨
문맥 이해
주제 분류기술/연구
언어 스타일공식적
의도 파악정보 전달
번역 품질 향상
감정 반영
어조와 뉘앙스 보존
문맥 고려
상황에 맞는 표현 선택
자연스러움
원어민 수준 번역
정확도
의미 손실 최소화
MP4
AVI
MOV
YouTube
Auto

영상 업로드

드래그 앤 드롭 또는 클릭으로 MP4, AVI, MOV, YouTube URL을 업로드하세요. 파일 형식을 자동으로 감지합니다.

1
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
안녕하세요, 여러분!
Hello, everyone!

2
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
오늘은 AI 기술에 대해 알아보겠습니다.
Today, we'll learn about AI technology.

3
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
인공지능은 우리 생활을 변화시키고 있습니다.
AI is transforming our lives.
WEBVTT

00:00:15.000 --> 00:00:18.000
안녕하세요, 여러분!
Hello, everyone!

00:00:18.000 --> 00:00:22.000
오늘은 AI 기술에 대해 알아보겠습니다.
Today, we'll learn about AI technology.

00:00:22.000 --> 00:00:26.000
인공지능은 우리 생활을 변화시키고 있습니다.
AI is transforming our lives.
{
  "subtitles": [
    {
      "start": "00:00:15.000",
      "end": "00:00:18.000",
      "ko": "안녕하세요, 여러분!",
      "en": "Hello, everyone!"
    },
    {
      "start": "00:00:18.000",
      "end": "00:00:22.000",
      "ko": "오늘은 AI 기술..."
    }
  ]
}

완성된 자막

25개 언어로 번역 완료. 편집 가능한 SRT, VTT, TXT 파일을 다운로드하시고 자막을 직접 적용 시청하세요.

https://www.vocaro.net

영상을 추출하고 번역하고 시청하고 공유하기

영상에 포함된 자막을 자동으로 추출하고, 다양한 언어로 빠르게 번역합니다.

AI 번역 처리

1시간 영상을 1분 내로 처리. STT 음성인식과 AI 번역으로 고품질 자막을 생성합니다. 유튜브 URL만 추가하면 즉시 번역 됩니다.

Vocaro 프로세스

보고 싶은 영상을 1분내로 고품질 자막을 번역하여 시청하실 수 있습니다.

직접 업로드 및 URL 업로드

영상 파일을 업로드하거나 유튜브 URL 링크를 입력하세요. MP3, MP4, WAV, AVI, MKV 등 다양한 형식을 지원합니다.

자세히 보기

AI 자막 생성

언어별, 카테고리별 1,000개 프롬프트로 고품질 자막을 생성합니다. 1시간 영상을 단 1분 만에 정확하게 전사합니다.

번역 가공

다양한 언어로 번역되며, 문화적 뉘앙스까지 세심하게 반영합니다. 25개 이상의 주요 언어를 지원합니다.

자막 편집

웹 기반 편집기로 자막을 실시간으로 수정하고 다운로드하세요. 직관적인 UI/UX로 누구나 쉽게 편집할 수 있습니다.

실시간 자막 오버레이

프레임 단위 완벽 싱크와 맞춤 스타일 옵션으로 최고의 시청 경험을 제공합니다.

25개 언어 지원

한국어, 영어, 일본어, 중국어 등 25개 이상의 주요 언어에 대해 높은 정확도와 문화적 뉘앙스를 고려한 번역을 제공합니다.

고급 기술력

초고속 자막생성

Vocaro의 3단계 공정을 거쳐 음성을 처리하여 정확한 자막을 생성합니다.

95.7% 정확도

최적의 환경에서 명확한 음성에 대해 거의 완벽한 정확도를 달성합니다.

완벽한 싱크

자막지연 없이 완벽한 싱크를 보장합니다.

소음 필터링

첨단 알고리즘이 배경 소음을 제거하여 명료한 자막 생성을 지원합니다.

문맥·감정 이해

언어별, 카테고리별 1,000개 이상 최적화 프롬프트를 통해 문화적 배경과 뉘앙스까지 고려합니다.

크리에이터 글로벌 진출

유튜브 채널과 자동으로 연동되어, 모든 영상에 자막을 생성하고 다국어로 번역합니다.

자막 편집

일반인들도 쉽게 편집 가능한 UI/UX를 제공합니다.

원클릭 서비스

보고 싶은 영상도 원클릭으로 한번에 볼 수 있습니다.

엔터프라이즈 번역 솔루션

REST API를 통한 번역 요청 및 웹훅을 통한 번역 완료 알람 등 개발자 친화적인 엔터프라이즈 기능을 제공합니다.

REST API 번역 요청

RESTful API를 통해 자막 및 영상 번역을 요청하고 실시간으로 상태를 확인할 수 있습니다.

Example
curl -X POST https://api.vocaro.app/v1/translate \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "type": "subtitle",
    "source_language": "en",
    "target_languages": ["ko", "ja"],
    "file_url": "https://example.com/video.mp4"
  }'

웹훅 알림 시스템

번역 완료, 오류 발생 등의 이벤트를 웹훅을 통해 실시간으로 받아볼 수 있습니다.

Example
// 웹훅 설정
{
  "webhook_url": "https://your-app.com/webhook",
  "events": ["translation.completed", "translation.failed"],
  "secret": "webhook_secret_key"
}

// 웹훅 페이로드 예시
{
  "event": "translation.completed",
  "job_id": "job_123456",
  "status": "completed",
  "result_url": "https://api.vocaro.app/v1/jobs/123456/result"
}

실시간 상태 추적

업로드와 동시에 실시간으로 번역이 시작되며, 진행 상황을 실시간으로 확인할 수 있습니다.

Example
// 작업 상태 조회
GET /v1/jobs/{job_id}

{
  "job_id": "job_123456",
  "status": "processing",
  "progress": 75,
  "estimated_completion": "2024-01-01T12:30:00Z",
  "languages_completed": ["ko"],
  "languages_pending": ["ja"]
}

배치 처리 & 스케줄링

대용량 파일의 일괄 처리 및 스케줄 기반 번역 작업을 지원합니다.

Example
// 배치 번역 요청
POST /v1/batch

{
  "files": [
    {"url": "video1.mp4", "source_lang": "en"},
    {"url": "video2.mp4", "source_lang": "ko"}
  ],
  "target_languages": ["ja", "zh"],
  "schedule": "2024-01-01T02:00:00Z"
}

결과 알림 & 다운로드

번역 완료 시 이메일, 슬랙, 웹훅 등 다양한 방식으로 알림을 받고 결과를 다운로드할 수 있습니다.

Example
// 결과 다운로드
GET /v1/jobs/{job_id}/download

// 슬랙 알림 설정
{
  "notification": {
    "type": "slack",
    "webhook_url": "https://hooks.slack.com/...",
    "channel": "#translations"
  }
}

완전 무료로 시작하세요

Vocaro는 모든 사용자가 자유롭게 사용할 수 있는 완전 무료 자막 서비스입니다. 숨겨진 비용이나 제한 없이 모든 기능을 무료로 이용하세요.


Vocaro Free

모든 사용자를 위한 완전 무료 자막 서비스

$0
지금 시작하기

Completely Free


  • 자막 다운로드
  • 완벽한 싱크 보장
  • 문화적 뉘앙스 번역
  • 모든 기능 무료 사용
  • 유튜브 URL 직접 처리

Vocaro Enterprise

기업을 위한 고급 기능

엔터프라이즈 문의
엔터프라이즈 문의

Custom Consultation


  • 전담 매니저 지원
  • 화이트라벨 솔루션
  • 엔터프라이즈 보안
  • 우선 처리 지원
  • 맞춤형 통합
  • SSO 인증
  • 전담 계정 매니저

자주 묻는 질문

지금 바로 무료로 시작해보세요